Dhruv Rathee wows netizens together with his Ghibli-style animation video — right here’s tips on how to flip AI-generated photographs right into a clip